Beispiele für die Verwendung von "химическое" im Russischen
Übersetzungen:
alle468
хімічна80
хімічної68
хімічні66
хімічних63
хімічний57
хімічного41
хімічне21
хімічно15
хімічними12
хімічну10
хімічною10
хімічним9
хімічному9
хімічній5
хімічних речовин1
хімічної промисловості1
• Химическое отбеливание зубов абразивными веществами;
• Хімічне відбілювання зубів абразивними речовинами;
Американские солдаты, которые утилизируют химическое оружие.
Американські солдати, які утилізують хімічна зброя.
Загрязнение воды: физическое, химическое, бактериологическое.
Забруднення води: фізичне, хімічне, бактеріологічне.
Технология изготовления накладки - химическое травление.
Технологія виготовлення накладки - хімічне травлення.
АО "ДНЕПРАЗОТ" - многопрофильное химическое предприятие
АТ "ДНІПРОАЗОТ" - багатопрофільне хімічне підприємство
Металлические значки - химическое гравирование (травление)
Металеві значки - хімічне гравірування (травлення)
1985 - Американское химическое общество - действительный член;
1985 - Американське хімічне товариство - дійсний член;
Химическое и бактериологическое оружие гораздо доступнее.
Хімічне і бактеріологічне зброя набагато доступніше.
Химическое разоружение Сирии: проблемы и перспективы.
Хімічне роззброєння Сирії: проблеми і перспективи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung