Beispiele für die Verwendung von "химическую" im Russischen mit Übersetzung "хімічного"
Übersetzungen:
alle468
хімічна80
хімічної68
хімічні66
хімічних63
хімічний57
хімічного41
хімічне21
хімічно15
хімічними12
хімічну10
хімічною10
хімічним9
хімічному9
хімічній5
хімічних речовин1
хімічної промисловості1
Кафедра нефтегазового и химического машиностроения "
Кафедра нафтогазового та хімічного машинобудування "
Организация дозиметрического и химического контроля.
Організація дозиметричного й хімічного контролю.
Производство продукции при помощи химического гравирования
Виробництво продукції за допомогою хімічного гравірування
ОДО "Северодонецкий завод химического нестандартного оборудования"
ТОВ "Сєвєродонецький завод хімічного нестандартизованого обладнання"
экспресс-анализ химического состава алюминиевых сплавов
Експрес-аналіз хімічного складу алюмінієвих сплавів
Известняки химического происхождения встречаются в виде:
Вапняки хімічного походження зустрічаються у вигляді:
Предварительная фильтрация высокой чистоты химического реагента;
Попередня фільтрація високої чистоти хімічного реагенту;
Зато предлагают сомнительные препараты химического происхождения.
Зате пропонують сумнівні препарати хімічного походження.
полное отсутствие химического воздействия на курильщика;
повна відсутність хімічного впливу на курця;
Особенное развитие получило производство химического волокна.
Особливого розвитку набуло виробництво хімічного волокна.
масс-спектрометр (определение химического состава атмосферы);
мас-спектрометр (визначення хімічного складу атмосфери);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung