Beispiele für die Verwendung von "ходьбу" im Russischen

<>
Ходьбу образно описывают как "управляемое падение". Ходьбу образно описують як "кероване падіння".
Подобные занятия способны заменить спортивную ходьбу. Подібні заняття здатні замінити спортивну ходьбу.
Чемпионат Украины по спортивной ходьбе Чемпіонат України зі спортивної ходьби
4,6 км скандинавская ходьба 4,6 км скандинавська ходьба
Боли в икроножных мышцах при ходьбе; Болі в литкових м'язах при ходьбі;
В двух минутах ходьбы - остановка общественного транспорта. В 2 хвилинах пішки розташовані зупинки громадського транспорту.
Особенно полезно заниматься плаванием, быстрой ходьбой. Особливо корисно займатися плаванням, швидкою ходьбою.
минеральные источники (10 мин. ходьбы от усадьбы) мінеральні джерела (10 хв. ходи від садиби)
3 минуты ходьбы к станции метро Левобережная; 3 хвилини ходу до станції метро Лівобережна;
Кубок мира по скандинавской ходьбе Кубок світу зі скандинавської ходьби
Спортивная ходьба на 50 километров. Спортивна ходьба на 50 кілометрів.
боль в ногах, затруднения при ходьбе; біль у ногах, утруднення при ходьбі;
2 минуты ходьбы от метро "Тараса Шевченко" 2 хвилини пішки від метро "Тараса Шевченка"
Поэтому соревнование было по ходьбе. Тому змагання було з ходьби.
лечебная дозированная нордическая ходьба (групповая) лікувальна дозована нордична ходьба (групова)
Поэтому комфорт при долгой ходьбе - обеспечен. Тому комфорт при довгій ходьбі - забезпечений.
6 мин ходьбы к Крещатику 6 хв ходьби до Хрещатика
Азиатский большие окурки мамочки ходьба Азіатський великі недопалки матусі ходьба
головокружение, неустойчивость, трудности и шаткость при ходьбе; запаморочення, нестійкість, труднощі й хиткість при ходьбі;
5 мин ходьбы к Крещатику 5 хв ходьби до Хрещатика
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.