Beispiele für die Verwendung von "хозяева" im Russischen mit Übersetzung "хазяїна"
Übersetzungen:
alle161
господар36
господарі32
господарів22
господаря14
господарями11
хазяїна10
господарям8
хазяїн5
господарем4
господарю4
хазяїв2
хазяї2
господареві2
гостей1
гості1
власники1
власниками1
власниця1
джерело1
власником1
хазяїном1
хазяїну1
Эндопаразитоиды развиваются внутри хозяина (жертвы).
Ендопаразитоїди розвиваються усередині хазяїна (жертви).
Иногда рабочие пользовались и инструментами хозяина.
Іноді робітники користувалися й інструментами хазяїна.
Эктопаразитоиды развиваются снаружи на теле хозяина.
Ектопаразитоїди розвиваються іззовні на тілі хазяїна.
Пир происходил у Эгира, хозяина подводных чертогов.
Бенкет відбувався в Егіра, хазяїна підводного світу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung