Beispiele für die Verwendung von "хозяйствование" im Russischen
Übersetzungen:
alle13
господарювання13
Использование естественных ресурсов субъектами хозяйствование 1.
Використання природних ресурсів суб'єктами господарювання 1.
Правомочности субъектов хозяйствование относительно коммерческой тайны 1.
Правомочності суб'єктів господарювання щодо комерційної таємниці 1.
Неправомерное использование деловой репутации субъекта хозяйствование 1.
Неправомірне використання ділової репутації суб'єкта господарювання 1.
Ограничение и остановка деятельности субъекта хозяйствование 1.
Обмеження та зупинення діяльності суб'єкта господарювання 1.
Честное хозяйствование исключает обогащение во вред обществу.
Чесне господарювання виключає збагачення на шкоду суспільству.
хозяйствования, лечебными учреждениями и населением.
господарювання, лікувальними закладами і населенням.
предварительный анализ оценки концентраций субъектов хозяйствования
попередній аналіз оцінки концентрацій суб'єктів господарювання
Плательщиками сбора - это водопользователи - субъекты хозяйствования...
Платниками збору - це водокористувачі - суб'єкти господарювання...
отработки рисковых субъектов хозяйствования и операций.
відпрацювання ризикових суб'єктів господарювання та операцій.
Ограничительная деятельность субъектов хозяйствования, объединений Статья 19.
Обмежувальна діяльність суб'єктів господарювання, об'єднань Стаття 19.
Антиконкурентные согласованные действия субъектов хозяйствования Статья 7.
Антиконкурентні узгоджені дії суб'єктів господарювання Стаття 7.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung