Beispiele für die Verwendung von "христовых" im Russischen

<>
Воспоминание Святых спасительных Страстей Христовых... Спомин святих спасительних Страстей Христових.
Почему "московских", а не "Христовых"? Чому "московських", а не "Христових"?
Пять лепестков символизируют пять ран Христовых. П'ять пелюстків символізують п'ять ран Христових.
Три дня мучили верных Христовых борцов. Три дні мучили вірних Христових борців.
Праздник любви - это Рождество Христово. Свято любові - це Різдво Христове.
Храм-памятник Рождества Христова (болг. Храм-пам'ятник Різдва Христового (болг.
Поздравляем с католическим Рождеством Христовым! Привітання з католицьким Різдвом Христовим!
Внешние изображения Церковь Рождества Христова Зовнішні зображення Церковь Рождества Христова
Такими символами отмечались Христовы воины. Такими символами відзначалися Христові воїни.
Об Украине, казачестве и вере христовой. Про Україну, козацтво та віру Христову.
Община Церкви Христовой, г. Киев Громада Церкви Христової, м. Київ
Неутомимый труженик на ниве Христовой. Невтомний трудівник на ниві Христовій.
С наступающей Христовой Пасхой всех! З наступаючою Пасхою Христовою всіх!
Убитым оказался бизнесмен Петр Христов. Вбитим виявився бізнесмен Петр Христов.
Церковь Рождества Христова, 1831 г. Церква Різдва Христа 1831 р.
Тезоименитство в неделю по Рождестве Христовом. Тезоіменитство на тиждень по Різдві Христовому.
7 январь Четверг Рождество Христово 7 січень Четвер Різдво Христове
Церковь Воскресения Христова в Сокольниках Церква Воскресіння Христового у Сокольниках
С Рождеством Христовым от Великобритании З Різдвом Христовим від Великобританії
Храм Воскресения Христова в Форосе. Храм Воскресіння Христова у Форосі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.