Beispiele für die Verwendung von "художника" im Russischen mit Übersetzung "художників"

<>
Многие художники рисовали Офелию Шекспира. Багато художників малювали Офелію Шекспіра.
Многие художники погибли в концлагерях. Багато художників загинули в концтаборах.
Стены украшают картины фламандских художников. Стіни прикрашають картини фламандських художників.
Maestro Color - магазин для художников. Maestro Color - магазин для художників.
Творчество кировоградских художников - лауреатов областных Творчість кіровоградських художників - лауреатів обласних
Потерянное поколение - всегда поколение художников. Втрачене покоління - завжди покоління художників.
Сайт Гильдии художников по костюмам. Сайт Гільдії художників по костюмах.
Эти значки представляли посещения художников. Ці значки представляли відвідування художників.
Обложка (1984) Словарь художников Украины. Обкладинка (1984) Словник художників України.
Художественная выставка "Двести художников Украины". Художня виставка "Двісті художників України".
1996 - Пасхальная выставка художников Харькова; Великодня виставка художників Харкова, 1996;
Краткие биографии художников и скульпторов. Короткі біографії художників і скульпторів.
Также демонстрируются работы художников Дона. Також демонструються роботи художників Дону.
Групповая выставка художников "Пленэр-2003". Групова виставка художників "Пленер-2003".
Маковский С. Силуэты русских художников. Маковський С. Силуети російських художників.
председатель секции художников Сумского землячества голова секції художників Сумського земляцтва
Выставка акварели украинских советских художников. Виставка акварелі українських радянських художників.
Древний Киев глазами художников (учебник) Давній Київ очима художників (підручник)
Происходил из династии веронских художников. Походив з династії веронських художників.
Семь Екатеринбургских художников: Виталий Волович. Сім Єкатеринбурзьких художників: Віталій Волович.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.