Beispiele für die Verwendung von "цветка" im Russischen mit Übersetzung "квітку"

<>
Цветок решено назвать "Одри-младшая". Квітку вирішено назвати "Одрі-молодша".
Цветок можно будет оживить блестками. Квітку можна буде оживити блискітками.
Архитектура сооружения напоминает цветок лотоса. Архітектура споруди нагадує квітку лотоса.
Жрица подаёт ему цветок лотоса. Жриця подає йому квітку лотоса.
Из его крови Аполлон произвёл цветок. З його крові Аполлон зробив квітку.
Внешне электростанция будет напоминать цветок тюльпана. Зовні електростанція буде нагадувати квітку тюльпана.
Национальный цветок страны называют "Гордостью Барбадоса". Національну квітку країни називають "Гордістю Барбадосу".
Вы ведь знаете этот солнечный цветок? Ви ж знаєте цю сонячну квітку?
При заваривании раскрывается в прекрасный цветок хризантемы. При заварюванні перетворюється в чудову квітку хризантеми.
Самостоятельно рисует солнце, домик, тучку, дождик, цветок; Самостійно малює сонце, хатинку, хмаринку, дощик, квітку;
Цветок с увеличенным числом кругов называют махровым. Квітку зі збільшеним числом кіл називають махровою.
Надевать на 2 дня на цветок пакет. одягати на 2 дня на квітку пакет.
В правом нижнем поле размещен синий цветок. У правому нижньому полі розміщено голубу квітку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.