Beispiele für die Verwendung von "цветная" im Russischen

<>
Экологически чистая цветная подарочная коробка Екологічно чистий кольоровий подарунковий ящик
Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова
Цветная маркировка гранул для избегания ошибок. Кольорове маркування гранул для уникнення помилок.
Состав: морковь, цветная капуста, брокколи. Склад: морква, цвітна капуста, броколі.
На ней использована цветная тампопечать. На ній використано кольоровий тамподрук.
Цветная версия "Семнадцати мгновений весны". Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни".
Замороженная цветная капуста ТМ "Рудь" Заморожена цвітна капуста ТМ "Рудь"
Цветность печати Черно-белая, цветная Кольоровість друку Чорно-білий, кольоровий
Будет дальше расти цветная металлургия. Буде далі рости кольорова металургія.
Цветная капуста с ветчиной и яйцами Цвітна капуста з шинкою і яйцями
Характеристики: 224 страницы, цветная печать, твёрдый переплет Характеристики: 224 сторінки, кольоровий друк, тверда палітурка
Запорожье (черная и цветная металлургия; Запоріжжя (чорна і кольорова металургія;
Состав: капуста брокколи, капуста цветная, морковь. Склад: капуста броколі, капуста цвітна, морква.
Пример - горох, цветная капуста, укроп. Приклад - горох, кольорова капуста, кріп.
Теги: цветная капуста, Зеленая фасоль, морковь Мітки: капуста цвітна, Зелена квасоля, морква
Тип матрицы цветная CMOS матрица Тип матриці кольорова CMOS матриця
Подробное описание товара Капуста цветная, свежезамороженная Детальний опис товару Капуста цвітна, свіжозаморожена
"Цветная революция" - относительно новое понятие. "Кольорова революція" - відносно нове поняття.
Акции на Цветная капуста не найдены. Акції на Цвітна капуста не знайдені.
Потом - цветная графика и пастель. Потім була кольорова графіка і пастель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.