Beispiele für die Verwendung von "целостного" im Russischen

<>
einblenden
формирование целостного пространства педагогики благочестия. Формування цілісного простору педагогіки благочестя.
Продавец целостного имущества - ПАО "БТА Банк". Продавець цілісного майна - ПАТ "БТА Банк".
В состав целостного комплекса ХГАПП также входят: До складу цілісного комплексу ХДАВП також входять:
Концепция противоречивого, взаимозависимого, целостного и ненасильственного мира. Концепція суперечливого, взаємозалежного, цілісного й ненасильницького світу.
1) типизация (создание целостного образа синтетического характера); 1) типізація (створення цілісного образу синтетичного характеру);
Он целостен и объемлет Вселенную. Він цілісний і обіймає всесвіт.
Сформирована целостная энергетическая система Украины. Сформована цілісна енергетична система України.
признание мира целостным и неделимым; Визнання світу цілісним і неподільним;
Целостный продукты - Целостное Исцеление Природного цілісний продукти - Цілісне Зцілення Природного
Создаем целостную информационную экосистему бренда Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду
целостных имущественных комплексов и бизнеса цілісних майнових комплексів та бізнесу
выработка целостной системы ценностных ориентаций общества. вироблення цілісної системи ціннісних орієнтацій суспільства.
Человек не может видеть вещи целостно, системно. Він не може бачити речі цілісно, системно.
Право является очень сложной целостной системой. Право є дуже складною цілісною системою.
При заваривании разворачивается в целостных листочки. При заварюванні розгортається в цілісні листочки.
Наша миссия: "Целостное управленческое мировоззрение". Наша місія: "Цілісний управлінський світогляд".
• общество как целостная социальная реальность; • Суспільство як цілісна соціальна реальність;
Делает интерьер более красивым, целостным. Робить інтер'єр більш красивим, цілісним.
Целостное исцеление январь 8, 2018 цілісне зцілення січень 8, 2018
Они всегда образуют целостную систему. Вони завжди утворять цілісну систему.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen