Ejemplos del uso de "ценностей" en ruso
Traducciones:
todos301
цінність136
цінності76
цінностей54
цінністю22
цінностями10
цінностям2
вартості1
пропаганда гуманистических ценностей восточнославянской культуры;
пропаганда гуманістичних цінностей східнослов'янської культури;
обозначить правовое обеспечение европейских ценностей;
означити правове забезпечення європейських цінностей;
безжизненность, бездуховность, отсутствие ценностей, авторитета;
безперспективність, бездуховність, відсутність цінностей, авторитету;
Работающая демократия - производная ценностей самовыражения
Працююча демократія - похідна цінностей самовираження
пропаганда духовно-нравственных и семейных ценностей;
Пропаганда духовно-моральних і сімейних цінностей;
популяризация идей, ценностей и практики добровольчества;
популяризація ідей, цінностей та практики волонтерства;
возрождение культурно-нравственных ценностей в обществе;
відродження культурно-моральних цінностей у суспільстві;
Система цыганских ценностей не менялась столетиями.
Система циганських цінностей не змінювалася століттями.
Диктат либеральных ценностей (свобода выше морали).
Диктат ліберальних цінностей (свобода понад мораль).
трансформация материально-финансовых ценностей в наличность.
трансформація матеріально-фінансових цінностей в готівку.
Ценный камень - признак нерушимых семейных ценностей;
Коштовний камінь - ознака непорушних родинних цінностей;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad