Beispiele für die Verwendung von "центральные" im Russischen
Übersetzungen:
alle458
центральний108
центральна94
центральної46
центральному37
центрального33
центральним29
центральне24
центральною18
центральній17
центральні17
центральну15
центральних15
центральними4
головна1
С востока к массиву подходят Центральные Кордильеры.
Зі сходу до масиву підходить Центральна Кордильєра.
Аналогично центральные моменты определяются соотношениями:
Аналогічно центральні моменти визначаються співвідношеннями:
• осуществляются децентрализовано через национальные центральные банки;
• здійснюються децентралізовано через національні центральні банки;
Различают центральные и периферические органы иммуногенеза.
Виділяють центральні і периферійні органи імуногенезу.
Центральные банки регулируют наличный денежный оборот.
Центральні банки регулюють готівковий грошовий оборот.
Центральные эмиссионные банки возникли относительно недавно.
Виникли центральні емісійні банки порівняно нещодавно.
Центральные (западные дакота) - янктоны и янктонаи;
Центральні (Західні Дакота) - Янктон і Янктонаі;
Пользователями регистрирует центральные органы исполнительной власти.
Користувачами Реєструє центральні органи виконавчої влади.
Центральные кондиционеры серии VRS - 3D-визуализация
Центральні кондиціонери серії VRS - 3D-візуалізація
Название статьи Центральные механизмы саморегуляции: фМРТ-исследование
Назва статті Центральні механізми саморегуляції: фМРТ-дослідження
демиелинизирующие заболевания центральной нервной системы;
демієлінізуючі захворювання центральної нервової системи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung