Beispiele für die Verwendung von "частицами" im Russischen mit Übersetzung "частки"

<>
отшлифованные частицы круглой формы (воздух); відшліфовані частки круглої форми (повітря);
Распыленный частицы 0,2 мкм розпилений частки 0,2 мкм
Почему, например, частицы не разваливаются? Чому, наприклад, частки не розвалюються?
Концепция атомизма и элементарные частицы. Концепція атомізму й елементарні частки.
Удаляет частицы еды без остатка Видаляє частки їжі без залишку
Хорошие частицы эффективность перехвата> = 85%; Хороші частки ефективність перехоплення> = 85%;
Наш метод собирает мельчайшие частицы золота. Наш метод збирає дрібні частки золота.
Нестабильные частицы рождаются под действием сильного взаимодействия. Нестабільні частки розпадаються за рахунок сильної взаємодії.
Cu-вопросы образуются с помощью частицы cu. Ĉu-питання утворюються за допомогою частки ĉu.
К ядрам кристаллизации относятся мельчайшие частицы пыли, снежинки. Ядрами кристалізації можуть служити дрібні частки мулу, сніжинки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.