Beispiele für die Verwendung von "частичным" im Russischen mit Übersetzung "часткова"

<>
Открытая либо лапароскопическая частичная гастрэктомия; Відкрита або лапароскопічна часткова гастректомія;
Частичная замена долговременного экипажа МКС. Часткова заміна довготривалого екіпажу МКС.
Есть частичная амнезии или полная. Є часткова амнезії або повна.
в) частичная собственность на закрепощенных крестьян. в) часткова власність на закріпачених селян.
"Частичная мобилизация оглашается на 45 дней. "Часткова мобілізація оголошується на 45 днів.
б) допускаются нормами права (частичная детерминированность). б) допускаються нормами права {часткова детермінованість).
Частичная поддержка (распаковка, просмотр, тест архива) Часткова підтримка (розпакування, перегляд, перевірка архіву)
Немного более интенсивная, чем частичная госпитализация. Трохи більш інтенсивна, ніж часткова госпіталізація.
У обоих - частичная амнезия (потеря памяти). У нього була часткова амнезія (втрата пам'яті).
Желаемая занятость Полная Частичная Фриланс Стажировка Бажана зайнятість Повна Часткова Фріланс Стажування
частичной или полной потерей двигательных функций; часткова або повна втрата рухової активності;
Отказ от нежелательных сигналов только частичный. Відмова від небажаних сигналів лише часткова.
где lim sup - частичный предел последовательности. де lim sup - часткова границя послідовності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.