Beispiele für die Verwendung von "частное" im Russischen

<>
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак " Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак "
Частное акционерное общество "Ивано-Франковский арматурный завод" Приватному акціонерному товариству "Івано-Франківський арматурний завод"
Окончил хедер, получил частное образование. Закінчив хедер, отримав приватну освіту.
Частное не больше нуля, деление закончено. Частка не більше нуля, ділення закінчено.
Частное акционерное общество "МАКО Холдинг" Приватне акціонерне товариство "МАКО Холдинг"
Это частное медучреждение с новейшим современным оборудованием. Це приватний медзаклад із новітнім сучасним обладнанням.
Частное предприятие "Балтская швейная фабрика" Приватне підприємство "Балтська швейна фабрика"
Частное высшее учебное заведение "Гуманитарно-технический институт"; Приватний вищий навчальний заклад "Гуманітарно-технічний інститут";
Частное научно-производственное предприятие "Юстар" Приватне науково-виробниче підприємство "Юстар"
Частное акционерное общество "Зернопродукт МХП" Приватне акціонерне товариство "Зернопродукт МХП"
Частное научно-производственное предприятие "Допомога" Приватне науково-виробниче підприємство "Допомога"
Частное акционерное общество "Городнянский маслозавод" Приватне акціонерне товариство "Городнянський маслозавод"
Иностранное частное кредитование ДРК незначительно. Іноземне приватне кредитування ДРК незначно.
Частное акционерное общество "Гал-ЭКСПО" Приватне акціонерне товариство "Гал-ЕКСПО"
Частное предприятие "ACT Group Ukraine" Приватне підприємство "ACT Group Ukraine"
Частное акционерное общество "Телесистемы Украины" Приватне акціонерне товариство "Телесистеми України"
Частное предприятие "Транс Авто Д" Приватне підприємство "Транс Авто Д"
Частное акционерное общество "Гал-ЭКСПО" ®. Приватне акціонерне товариство "Гал-ЕКСПО" ®.
Частное научно-производственное предприятие "Время" Приватне науково-виробниче підприємство "Время"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.