Beispiele für die Verwendung von "частном" im Russischen mit Übersetzung "приватного"

<>
Автономная канализация в частном доме Автономна каналізація для приватного будинку
7) приостановление деятельности частного исполнителя; 1) припинення діяльності приватного виконавця;
Регистрация частного предпринимателя (ФЛП / СПД); Реєстрація приватного підприємця (ФОП / СПД);
Техпаспорт частного дома, выданный БТИ. техпаспорт приватного будинку, виданий БТІ.
Сканирование входной группы частного дома Сканування вхідної групи приватного будинку
директор крестьянского частного предприятия "Марьяновка". директор селянського приватного підприємства "Мар'янівка".
Шла газификация домов частного сектора. Йшла газифікація будинків приватного сектора.
Харьковский филиал частного предприятия "Яна" Харківський філіал приватного підприємства "Яна"
частного нотариуса осуществлять нотариальную деятельность; приватного нотаріуса здійснювати нотаріальну діяльність;
возможность замены неэффективного частного партнера; можливість заміни неефективного приватного партнера;
Схема вытяжной вентиляции частного дома Схема витяжної вентиляції приватного будинку
Беспроводные компьютерные сети частного сектора. Безпровідні комп'ютерні мережі приватного сектору.
Задача частного детского сада "Малятко": Завдання приватного дитячого садка "Малятко":
В частного детектива могут переквалифицироваться многие. У приватного детектива можуть перекваліфікуватися багато.
Устав Частного акционерного общества "Концерн Хлебпром" Статут Приватного акціонерного товариства "Концерн Хлібпром"
Детективное агентство Expert: услуги частного детектива Детективне агентство Expert: послуги приватного детектива
Автономное электроснабжение частного дома своими руками Автономне електропостачання приватного будинку своїми руками
Главная страница>> Номера частного отеля Эфсане Головна сторінка>> Номери приватного готелю Ефсане
Актуальные вопросы частного и публичного права. Актуальні проблеми публічного та приватного права.
Зачем нужна охрана периметра частного дома? Навіщо потрібна охорона периметра приватного будинку?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.