Beispiele für die Verwendung von "частными" im Russischen mit Übersetzung "приватна"

<>
einblenden
Это частная инициатива православных Крита. Це приватна ініціатива православних Криту.
Соучредитель компании "Первая частная пивоварня". Співзасновник компанії "Перша приватна броварня".
Александрийская гимназия - частная школа, Киев Олександрійська гімназія - приватна школа, Київ
Частная школа-детский сад "Малятко" Приватна школа-дитячий садок "Малятко"
между частными лицами (частная ипотека); між приватними особами (приватна іпотека);
Частная научно-производственная фирма "Тахо" Приватна науково-виробнича фірма "Тахо"
Пилипец, частная усадьба "У Яслыгана" Пилипець, приватна садиба "У Яслигана"
Лазещина, частная усадьба "На горе" Лазещина, приватна садиба "На горі"
В отеле есть частная парковка. У помешканні є приватна автостоянка.
Формы собственности: государственная, муниципальная, частная. Форми власності: державна, комунальна, приватна.
Частная школа-пансион совместного обучения. Приватна школа-пансіон спільного навчання.
Частная производственно-коммерческая фирма "Поступ" Приватна виробничо-комерційна фірма "Поступ"
Обнародованная глава называется "Частная армия". Оприлюднена глава називається "Приватна армія".
Частная резиденция в г. Ташкент Приватна резиденція в м. Ташкент
Первая частная авиакомпания в Гуйчжоу. Перша приватна авіакомпанія в Гуйчжоу.
КОММЕРЧЕСКАЯ ТОРГОВЛЯ - частная, негосударственная торговля. Комерційна торгівля - приватна, недержавна торгівля....
Подобовец, частная усадьба "У Нади" Подобовець, приватна садиба "У Наді"
Частная усадьба "У пана Николая" Приватна садиба "У пана Миколая"
Долгосрочная аренда либо частная собственность; Довгострокова оренда або приватна власність;
Это - нелегальная частная военная структура. Це - нелегальна приватна військова структура.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen