Beispiele für die Verwendung von "человечеству" im Russischen mit Übersetzung "людству"
Извержение Йеллоустонского вулкана грозит всему человечеству.
Виверження Єллоустонского вулкана загрожує всьому людству.
угрожают деградацией и гибелью всему человечеству;
загрожують деградацією й загибеллю усьому людству;
Грозит ли человечеству глобальная экологическая катастрофа?
Чи загрожує людству глобальна екологічна катастрофа?
Траты на вооружение наносят человечеству тяжелейший урон.
Витрати на озброєння завдають людству великих втрат.
Перед вами десять самых убийственных событий, известных человечеству.
Ми згадали десятку найбільш убивчих подій, відомих людству.
Сначала человечество познакомилось с метеоритным железом.
Спочатку людству стало відомо метеоритне залізо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung