Beispiele für die Verwendung von "чернил" im Russischen

<>
Еще шумней чернил и слез. Ще гучніше чорнила і сліз.
257 белых чернил на основе растворителя 257 білих фарб на основі розчинника
Цвет чернил может быть любым. Колір чорнила може бути будь-яким.
Затенение чернил делает дизайн потрясающим. Затінення чорнила робить дизайн дивним.
Приобрести СНПЧ (систему непрерывной подачи чернил). Установка СНПЧ (Система безперервної подачі чорнила).
Встроенная система очистки и заправки чернил; Вбудована система очищення та заправки чорнила;
Цвет чернил соответствует цвету кожи тела. Колір чорнила відповідає кольору шкіри тіла.
Рецептов изготовления чернил бытовало очень много. Взагалі рецептів виготовлення чорнила існувало безліч.
Фильтр системы основных чернил 20 микрон (46P) Фільтр основної системи чорнила 20 мікрон (46P)
4) Подходит для растворителя, Eco чернил растворителя; 4) Підходить для розчинника, Eco чорнила розчинника;
Геометрический дизайн чернил для татуировки для мужчин Геометричний дизайн чорнила для тату у чоловіків
Заголовки написаны красными чернилами [2]. Заголовки написані червоним чорнилом [2].
чернила Qi Dye (для внутреннего использования) чорнила Qi Dye (для внутрішнього використання)
Невидимые чернила картриджей для Epson Невидимі чорнило картриджі для Epson
Лист прозанимался у Черни полтора года. Ліст прозаймався у Черні півтора року.
Lomond EvoJet Office печатает водорастворимыми чернилами. Lomond EvoJet Office друкує водорозчинними чорнилами.
Справа внизу чернилами обозначены: 9. Справа внизу чорнилом позначено: 9.
Керамические Чернила для струйных принтеров Керамічні чорнило для струменевого принтера
"Шиитаке грибы в отеле Черни Вит "Шиитаке гриби в готелі Черні Віт
Справа чернилами обозначены: № 117 - 174. Справа чорнилом позначено: № 117 - 174.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.