Beispiele für die Verwendung von "черный" im Russischen mit Übersetzung "чорній"

<>
Охрана труда в черной металлургии. Охорона праці у чорній металургії.
"Белый слон" на "Черной горе". "Білий слон" на "Чорній горі".
Цветная металлургия намного уступает черной. Кольорова металургія набагато поступається чорній.
На чёрной земле белый хлеб родится. На чорній землі білий хліб родить.
Stroke для игрока в черной футболке Stroke для гравця в чорній футболці
Заметный рост наблюдался в черной металлургии. Помітне зростання спостерігалося в чорній металургії.
Агриппина обвинила её в чёрной магии. Агріппіна звинуватила її в чорній магії.
Руби - рыжеволосая девочка в чёрном платье. Рубі - рудоволоса дівчинка в чорній сукні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.