Ejemplos del uso de "чести" en ruso

<>
mostrar
В Рамле практикуются убийства чести. У Рамлі практикуються убивства честі.
Между свободой слова и защитой чести Між свободою слова і захистом гідності
И веселья, и чести своей. І веселощів, і честі своєї.
Любви и чести верен будь. Любові і честі вірний будь.
Чья страна удостоится такой чести? Чия країна удостоїться такої честі?
И гибло знамя нашей чести. І гинуло прапор нашої честі.
Образец мужественности, чести и достоинства. Зразок мужності, честі і гідності.
Но, к чести прокуратуры, они выстояли. Але, до честі прокуратури, вони вистояли.
4) официальное опровержение клеветы - восстановление чести. 3) Відновлення честі - офіційне спростування наклепу.
Отдание воинской чести: 1 - на месте; Віддання військовій честі: 1 - на місці;
Спиртные напитки здесь не в чести. Спиртні напої тут не в честі.
3) вредят национальной чести и интересам; 3) шкодять національній честі та інтересам;
Всего восемь человек удостоились такой чести. Всього вісім чоловік удостоїлися такої честі.
"Арсен Венгер - человек принципов и чести. "Арсен Венгер - людина принципів і честі.
Вуди Аллен - единственный режиссер, удостоившийся подобной чести. Аллен - єдиний режисер, який удостоївся такої честі.
Названа в честь библейского персонажа. Названа на честь біблійного персонажа.
Честь и бесчестие ad Fontes. Честь та безчестя ad Fontes.
И новой честью и добром. І нової честю і добром.
Женский монастырь в честь прп. Жіночий монастир на честь прп.
В честь павших установлен обелиск. На честь загиблих встановлено обеліск.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR