Exemples d'utilisation de "четкостью" en russe
Это достигается ясностью, четкостью и краткостью текста.
Цього досягають ясністю, чіткістю та стислістю тексту.
Четкость - давайте четкую формулировку обстоятельств!
Чіткість - давайте чітке формулювання обставин!
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Исключительная четкость и сбалансированность звучания!
Виняткова чіткість і збалансованість звучання!
Более четкости со случаями умышленного стравливания.
Більше чіткості з випадками умисного нацьковування.
Критерии оценивания: чистота интонации, четкость дикции;
Критерії оцінювання: чистота інтонації, чіткість дикції;
предметность и четкость образов, отточенность деталей;
предметність і чіткість образів, відточеність деталей;
Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP
Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP
"Планета HD" - познавательный телеканал высокой четкости.
"Планета HD" - пізнавальний телеканал високої чіткості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité