Sentence examples of "четы" in Russian

<>
У герцогской четы пятеро детей: У герцогського подружжя п'ятеро дітей:
Документальный фильм "Добровольцы Божьей Четы" Документальний фільм "Добровольці Божої Чоти"
У четы родилось четверо детей: У подружжя народилося четверо дітей:
Детей у четы Барри не было. Дітей у подружжя Баррі не було.
У четы Куракиных были дети [5]: У подружжя Куракіних були діти [1]:
Чета духов с начала мира, Подружжя духів з початку світу,
Мадрид - чет и даже номерные Мадрид - чет і навіть номерні
В 1801 г. семейная чета переехала в Вашингтон. У 1801 році сімейна пара переїхала до Вашингтона.
Сердечно к ней отнеслась и императорская чета. Сердечно до неї поставилася також імператорська сім'я.
Указано, что президентская чета поставила свечи. Вказано, що президентське подружжя поставило свічки.
Президентская чета почтили память ребят минутой молчания. Президентське подружжя вшанувало пам'ять хлопців хвилиною мовчання.
Крестьяне радостно приветствуют молодую чету. Селяни радісно вітають молоду пару.
Чета Морачевских имела четверых детей. Подружжя Морачевських мало чотирьох дітей.
Чет послушался, получил благословение и выздоровел. Чет послухався, отримав благословення і видужав.
Иисус Христос и императорская чета. Ісус Христос та імператорське подружжя.
Эта чета явилась родоначальницей Дома Сверкеров. Це подружжя стало родоначальницею роду Сверкерів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.