Beispiele für die Verwendung von "чистые" im Russischen mit Übersetzung "чиста"

<>
"Чистая питьевая вода в Украине" "Чиста питна вода в Україні"
Чистая, прозрачная, прохладная по ощущениям. Чиста, прозора, прохолодна по відчуттях.
Чистая питьевая система очистки воды Чиста питна система очищення води
Синонимы: Чистая текущая стоимость проекта. Синоніми: Чиста поточна вартість проекту.
Экологически чистая и натуральная продукция Екологічно чиста та натуральна продукція
Особенности: быстрая и чистая резка. Особливості: швидка і чиста різання.
Что такое чистая питьевая вода? Що таке чиста питна вода?
Очень удобная и чистая постель. Дуже зручна і чиста постіль.
Акция "Чистый дворик - чистая Планета" Акція "Чисте подвір'я - чиста планета"
Форма выходного сигнала: Чистая синусоида Форма вихідного сигналу: Чиста синусоїда
чистая питьевая вода из артезианских скважин; чиста питна вода з артезіанських свердловин;
Экологически чистая упаковка Роскошная подарочная коробка Екологічно чиста упаковка розкішної подарункової коробки
б) совершенная (чистая) и несовершенная конкуренция; 3) Досконала (чиста) і недосконала конкуренція.
"Самое главное украшение человека - чистая совесть" Найбільша прикраса його душі - чиста совість ".
Человеку необходима чистая высококачественная пресная вода. Людині потрібна чиста високоякісна прісна вода.
Распространенное имя Екатерина означает "чистая", "непорочная". Поширена ім'я Катерина означає "чиста", "непорочна".
Сб - чистая балансовая стоимость компании (фирмы); ЧБВ - чиста балансова вартість компанії (фірми);
Что дешевле: "чистая" или "грязная" энергия? Що дешевше: "чиста" чи "брудна" енергія?
Крайна - чистая и свежая вода Закарпатья Крайна - чиста та свіжа вода Закарпаття
где: NPV - чистая приведенная стоимость проекта; де: NPV - чиста приведена вартість проекту;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.