Beispiele für die Verwendung von "чудесам" im Russischen mit Übersetzung "чудес"

<>
Она называется место "сделка чудес". Вона називається місце "операцію чудес".
Экскурсия "Копенгаген - город королевских чудес". Екскурсія "Копенгаген - місто королівських чудес".
Он также известен совершением чудес. Він також відомий здійсненням чудес.
Кэрнс - слияние двух чудес при... Кернс - злиття двох чудес при...
НАСА показало космическую "страну чудес" NASA показали космічну "країну чудес"
"Ночь чудес" В. Шекспира - Оберон; "Ніч чудес" В. Шекспіра - Оберон;
Планета полна загадок и чудес. Світ повний загадок і чудес.
Кэрнс - слияние двух чудес природы Кернс - злиття двох чудес природи
Рила - одно из чудес Болгарии Ріла - одне з чудес Болгарії
довольно Фея в Стране чудес досить Фея в Країні чудес
Семь чудес области Каменский район. Сім чудес області Кам'янський район.
^ Конкурс "7 чудес Калужской области" ↑ Конкурс "7 чудес Калузької області"
милые девушки в стране чудес милі дівчата в країні чудес
Киевляне выберут свои 7 чудес! Кияни обирають свої 7 чудес.
"Ночь чудес" В. Шекспира (Елена) "Ніч чудес" В. Шекспіра (Єлена)
12 удивительных ледяных чудес природы 12 дивовижних крижаних чудес природи
"Ночь чудес" В. Шекспир - Деметрий "Ніч чудес" В. Шекспіра - Деметрій
Spongebob зимняя страна чудес строитель Spongebob зимова країна чудес будівельник
Десятой доли таких красот и чудес ". Десятої частки таких красот і чудес ".
"Секреты обманчивых чудес" (эссе о литературе). "Секрети оманливих чудес" (есе про літературу).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.