Exemples d'utilisation de "чёрный" en russe

<>
Менты двойная команда черный парень Менти подвійна команда чорний хлопець
кофе черный молотый, 250 гр; кава чорна мелена, 250 гр;
Добавь в черный список Бесплатно Додай до чорного списку Безкоштовно
Роман Бориса Акунина "Чёрный город" Роман Бориса Акуніна "Чорне місто"
Кенийцы предпочитают пить простой черный чай. Кенійці віддають перевагу простому чорному чаю.
Черный задний номер СССР, сувенирный Чорний задній номер СРСР, сувенірний
Ратуша, дома Корнякта, Венецианский, Черный. Ратуша, кам'яниці Корнякта, Венеціанська, Чорна.
Билан угодил в черный список "Миротворца" Потрапив до чорного списку "Миротворця".
Уголь черный, белый, синий, красный > Вугілля чорне, біле, синє, червоне →
черный трюфель с добавлением рома чорний трюфель з додаванням рому
Мраморная мозаика "черный кофе" 005. Мармурова мозаїка "чорна кава" 005.
В Чёрный лес уходило всё больше людей. До Чорного лісу все більше йшло людей.
Берлиоз - чёрный котёнок, сын Герцогини. Берліоз - чорне кошеня, син Герцогині.
Черный чай элитный и органический Чорний чай елітний та органічний
Мое любимое стихотворение - черный человек. Мій улюблений вірш - Чорна людина.
У Трампа отнесли "ВКонтакте" в "черный список" У Трампа віднесли "ВКонтакте" до "чорного списку"
К чему снится черный котенок? До чого сниться чорне кошеня?
Черный PU рук покрытием перчатки Чорний PU рук покриттям рукавички
Perlas negras, 1896, (поэзия, "Черный жемчуг"). Perlas negras, 1896, (поезія, "Чорна перлина").
Окрас пшеничный (бисквитный) и чёрный. Забарвлення пшеничне (бісквітне) і чорне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !