Beispiele für die Verwendung von "чёткости" im Russischen
Наиболее популярные форматы стандартов высокой чёткости:
Найбільш популярні формати стандартів високої чіткості:
Более четкости со случаями умышленного стравливания.
Більше чіткості з випадками умисного нацьковування.
Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP
Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP
"Планета HD" - познавательный телеканал высокой четкости.
"Планета HD" - пізнавальний телеканал високої чіткості.
Процесс искусственного повышения чёткости называется Sharpening.
Процес штучного підвищення чіткості називається Sharpening.
HDTV (High Definition Television) - телевидение высокой чёткости;
HDTV - High-Definition Television (цифрове телебачення високої чіткості);
Трансляция идет в формате высочайшей чёткости 1080i.
Мовлення ведеться в форматі високої чіткості 1080i.
9-дюймовые ЖК-телевизоры высокой четкости в комнатах
9-дюймові РК-телевізори високої чіткості в номерах
Четкость - давайте четкую формулировку обстоятельств!
Чіткість - давайте чітке формулювання обставин!
Это достигается ясностью, четкостью и краткостью текста.
Цього досягають ясністю, чіткістю та стислістю тексту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung