Beispiele für die Verwendung von "шагом" im Russischen

<>
Это было очень неосмотрительным шагом. Це був дуже обережний крок.
JomSocial подписки - шаг за шагом JomSocial підписки - крок за кроком
Шаг за шагом журналисты расширяли пространство гласности. Крок по кроку журналісти розширювали простір гласності.
Шаг за шагом мы будем двигаться вперед " І крок за кроком ми рухаємося вперед "
Гидроизоляция бани шаг за шагом Гідроізоляція лазні крок за кроком
Подражание является шагом к прогрессу. Наслідування є кроком до прогресу.
Сербская кухня шаг за шагом. Сербська кухня крок за кроком.
Россия сочла это недружественным шагом. Росія назвала це недружнім кроком.
Следующим шагом выполняется грунтование крыши. Наступним кроком буде заміна даху.
Весомым реальным шагом в этом Вагомим реальним кроком у цьому
Следующим шагом нужно нарезать обои. Наступним кроком потрібно нарізати шпалери.
Последним шагом выполняется установка смесителя. Останнім кроком виконується установка змішувача.
Ты шагом едешь меж полей, Ти кроком їдеш між полів,
Кто там ходит беглым шагом, Хто там ходить швидким кроком,
SAP MM17 шаг за шагом SAP MM17 крок за кроком
шаг за шагом 2 Minecraft крок за кроком 2 Minecraft
Винты трёхлопастные с изменяемым шагом. Гвинти трилопатеві зі змінним кроком.
Я менялась шаг за шагом. Я мінялася крок за кроком.
"Шаг за шагом достигается намеченная цель. "Крок за кроком досягається намічена мета.
Мы шаг за шагом восстанавливали независимость. Ми крок за кроком відновлювали незалежність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.