Beispiele für die Verwendung von "шалости" im Russischen

<>
Любви таинственной и шалости младой. Любові таємничої і пустощі младой.
Это и "шалости" с электронными вирусами. Це і "витівки" з електронними вірусами.
шалости детей с огнем - 1 случай. пустощі дітей з вогнем - 10 випадків.
Неугомонные барышни самозабвенно устроили лесбийские шалости Невгамовні панянки самозабутньо влаштували лесбійські пустощі
Шалость детей с огнем опасна! Пустощі дітей з вогнем небезпечні!
Причина - детская шалость с огнем. Причина - дитячі пустощі з вогнем.
Что резвых шалостей под легким покрывалом Що жвавих пустощів під легким покривалом
Как сон любви, другая шалость Як сон любові, інша витівка
шалость детей с огнем - 21 случай; пустощі дітей з вогнем - 1 випадків;
детская шалость с огнем - 6 пожаров; дитячі пустощі з вогнем - 1 пожежа;
Не допускайте грубых шалостей в воде. Не допускайте грубих пустощів на воді.
Немецкая овчарка Вождение автомобиля шалость Німецька вівчарка Водіння автомобіля витівка
Эксперты установили предварительную причину возгорания - детская шалость. Пожежники попередньо визначили причину займання - дитячі пустощі.
Причина - детская шалость с огнем соседского мальчика. Причина - дитячі пустощі з вогнем сусідського хлопчика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.