Beispiele für die Verwendung von "шаров" im Russischen mit Übersetzung "кулі"

<>
Полноводная река земного шара - Амазонка. Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка.
Радиус этого шара - 20 парсек. Радіус цієї кулі - 20 парсек.
Бан если шара менее, Gb Бан якщо кулі менше, Gb
девушка воздушного шара смешные моды дівчина повітряної кулі смішні моди
Это расстояние называется радиусом шара. Ця відстань називається радіусом кулі.
Мороженое 2 шара, взбитые сливки Морозиво 2 кулі, збиті вершки
крест на шаре - 28 пудов). хрест на кулі - 28 пудів).
Полет на воздушном шаре, вертолете Політ на повітряній кулі, гелікоптері
Предсказывает будущее по хрустальному шару. Пророкує майбутнє по кришталевому кулі.
расселение людей по земному шару. Розселення людей по земній кулі.
Впрочем, воздушные шары были неуправляемы. Втім, повітряні кулі були некеровані.
В небо запустят воздушные шары. В небо запускаються повітряні кулі.
Африка: загадочные шары - источник энергии Африка: Таємничі кулі є джерелом енергії
Рекламные надувные шары и сферы Рекламні надувні кулі та сфери
Шары из кремний - молибденовой стали Кулі із кремній - молібденової сталі
воздушные шары для украшения помещения; повітряні кулі для прикрашення приміщення;
Пластиковые шары для больших елок. Пластикові кулі для великих ялинок.
Возможные сценарии CB (через шары) Можливі сценарії СВ (через кулі)
Средняя лесистость земного шара составляет 30%. Середня лісистість земної кулі складає 30%.
Запатентовал идею фотографирования с воздушного шара. Запатентував ідею фотографування з повітряної кулі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.