Ejemplos del uso de "шведской" en ruso
Traducciones:
todos190
шведський61
шведська25
шведські23
шведського21
шведської17
шведська лінія7
шведське6
шведським6
шведських6
шведську6
шведському3
шведськими2
шведській2
відомий шведський1
швецької1
шведів1
шведською1
швецькому1
Недавно в Шведской академии разразился громкий скандал.
У підсумку в шведській академії вибухнув скандал.
Главные силы шведской армии выстроились напротив русских.
Головні сили шведів вишикувалися навпроти російських військ.
Награждена шведской королевской медалью Иллис кворум (1918).
Нагороджена шведською королівською медаллю Ілліс кворум (1918).
Машиностроение - важнейшая ветвь шведской индустрии.
Машинобудування - найважливіша галузь шведської промисловості.
Журналисты уже окрестили находку "шведской Атлантидой".
Журналісти вже охрестили знахідку "шведської Атлантидою".
Обязанности шведской королевской семьи, являются церемониальными.
Обов'язки шведської королівської сім'ї, є церемоніальними.
Сердцевиной шведской модели является социальная политика.
Серцевиною шведської моделі є соціальна політика.
Saab 90 - пассажирский самолёт шведской фирмы Сааб.
Saab 90 - пасажирський літак шведської фірми Saab.
Shine - альбом шведской певицы Анни-Фрид Люнгстад.
Фріда - псевдонім шведської співачки Анні-Фрід Лінгстад.
основателем шведской педиатрии - Н. Розен фон Розенстейн.
засновником шведської педіатрії - Н. Розен фон Розенстейн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad