Exemplos de uso de "швейцарская" em russo

<>
Швейцарская франкоязычная газета Le Temps публикует статью "Дезинформация. Швейцарський франкомовний часопис Le Temps друкує статтю "Дезінформація.
1980 - Мартина Хингис, швейцарская теннисистка. 1980 - Мартіна Хінгіс, швейцарська тенісистка.
Об этом узнала швейцарская газета Tages-Anzeiger. Про це повідомило швейцарське видання Tages-Anzeiger.
Edelweiss Air - швейцарская чартерная авиакомпания. Edelweiss Air - швейцарська чартерна авіакомпанія.
Роландо, швейцарская живущий в Таиланде... Роландо, швейцарська живе в Таїланді...
Швейцарская идиллия: от Люцерна до Юра Швейцарська ідилія: від Люцерна до Юра
Швейцарская интернет радиостанция из города Цюрих. Швейцарська інтернет радіостанція з міста Цюріх.
Швейцарская академия косметологии и эстетической медицины Швейцарська академія косметології та естетичної медицини
Швейцарская транспортная система "настроена, как часы". Швейцарська транспортна система "налагоджена, як годинник".
Швейцарская сыроварня, что изменила жизнь села Швейцарська сироварня, що змінила життя села
Svizra), официальное название Швейцарская Конфедерация (нем.... Svizra), офіційна назва Швейцарська Конфедерація (нім.
Сыр Гауда швейцарская - 0,2 кг Сир Гауда швейцарська - 0,2 кг
Швейцарская гвардия набирается из уроженцев Швейцарии. Швейцарська гвардія набирається з уродженців Швейцарії.
Но наиболее известная швейцарская часовая промышленность. Але найбільш відома швейцарська годинна промисловість.
Об этом сообщает швейцарская газета 24 Heures. Про це повідомляє швейцарська газета 24 Heures.
Замыкает тройку лидеров швейцарский Цюрих. Замкнув трійку лідерів швейцарський Цюріх.
Швейцарские власти объявили объект "тоннелем века". Швейцарська влада оголосила об'єкт "тунелем століття".
Жеребьевка прошла в швейцарском Ньоне. Жеребкування пройшло у швейцарському Ньйоні.
Швейцарские Альпы - Швейцария - Четыре-тысячников Швейцарські Альпи - Швейцарія - Чотири-тисячників
На третьем - аэропорт швейцарского Цюриха. На третьому - аеропорт швейцарського Цюріха.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.