Beispiele für die Verwendung von "швейцарскому" im Russischen
Übersetzungen:
alle176
швейцарський77
швейцарська15
швейцарському14
швейцарські12
швейцарського11
швейцарською10
швейцарських10
швейцарським6
швейцарську6
швейцарської5
швейцарське4
швейцарськими3
швейцарії2
швейцарській1
Swisscows подчиняется исключительно швейцарскому законодательству.
Swisscows підпорядковується виключно швейцарському законодавству.
Hulbee.com подчиняется исключительно швейцарскому законодательству.
Hulbee.com підпорядковується виключно швейцарському законодавству.
Проект на 100% финансируется швейцарским правительством.
Проект на 100% фінансується швейцарським урядом.
Швейцарское телевидение отключило трансляцию со стадиона.
Швейцарське телебачення відключило трансляцію зі стадіону.
Качество наших услуг, подтвержденное швейцарскими партнерами!
Якість наших послуг, підтверджена швейцарськими партнерами!
Берсе является членом швейцарской Социал-демократической партии.
Берсе є членом Соціал-демократичної партії Швейцарії.
Победитель и призеры определились по швейцарской системе.
Чемпіони та призери визначалися по швейцарській системі.
Швейцарский капитал - завод электроники STMicroelectronics.
Швейцарський капітал - завод електроніки STMicroelectronics.
Edelweiss Air - швейцарская чартерная авиакомпания.
Edelweiss Air - швейцарська чартерна авіакомпанія.
Особой популярностью пользовались швейцарские банки.
Особливою популярністю користувались швейцарські банки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung