Beispiele für die Verwendung von "ширмой" im Russischen

<>
В таком случае кабинет перегораживают ширмой. У такому випадку кабінет перегороджують ширмою.
Шкафы, модульные системы, стенки, ширмы Шафи, модульні системи, стінки, ширми
Ширма крепится на передвижном каркасе. Ширма кріпиться на пересувному каркасі.
Зонирование с помощью ширм и занавесок. Зонування за допомогою ширм і фіранок.
Отдельно рассказано о перегородках и ширмах. Окремо розказано про перегородках і ширмах.
На заднем фоне располагаются ширмы. На задньому плані розташовуються ширми.
Ширма подходит для разделения пространства. Ширма підходить для поділу простору.
они украшали рисунком двери раздвижных ширм. вони прикрашали малюнком двері розсувних ширм.
Для зонирования используются арки и ширмы. Для зонування використовуються арки і ширми.
Ширма, за которой скрывается Российская Федерация. Ширма, за якою ховається Російська Федерація.
Идея № 3 - Живые ширмы для дачи Ідея № 3 - Живі ширми для дачі
барная стойка, ширмы и декоративные панели. Барна стійка, ширми і декоративні панелі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.