Beispiele für die Verwendung von "широкая" im Russischen mit Übersetzung "широкою"
Übersetzungen:
alle697
широко181
широкий122
широкі68
широка56
широку46
широкого41
широке31
широким24
ширше18
широкою17
широкому17
широких16
широкої12
широкими10
широкій9
ширші4
найширший4
великий4
ширший3
ширшим3
більше2
ширша2
дуже2
ширший за1
обширна1
коло1
найширша1
найширші1
Фотомастерская Досекина пользовалась широкой популярностью.
Фотомайстерня Досекіна користувалася широкою популярністю.
Широкой популярностью пользуются пистолеты-пулемёты.
Широкою популярністю користуються пістолети-кулемети.
Музее одновременно занимаются широкой популяризаторской деятельностью.
Музеї водночас займаються широкою популяризаторською діяльністю.
Gardex выгодно отличается широкой линейкой товаров.
Gardex вигідно вирізняється широкою лінійкою товарів.
снабжает организм широкой гаммой питательных веществ;
постачає організм широкою гамою поживних речовин;
Широкой областью применения микроконтроллеров является измерительная техника.
Широкою областю застосування мікропроцесорів є вимірювальна техніка.
Стройные, с широкой плоской треугольно-параболической головой.
Стрункі, з широкою плоскою трикутно-параболічною головою.
Революция 1905 прокатилась широкой волной по Осетии.
Революція 1905 широкою хвилею прокотилася по Осетії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung