Beispiele für die Verwendung von "школой" im Russischen mit Übersetzung "школу"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1591 школи532 школа382 школу308 школі204 шкіл73 школах37 школою22 для шкіл14 до школи5 школам4 навчальний заклад3 закладу3 школами2 навчання1 училищі1

einblenden

Им создана крупная школа патофизиологов. Ним створено потужну школу патофізіологів.

Школа и пресса подверглись русификации. Школу та пресу піддали русифікації.

Основана также знаменитая школа медсестер. Відкрито також школу медичних сестер.

Фильм повествует об эстонской школе. Фільм оповідає про естонську школу.

Окончил школу воздушных стрелков-радистов. Закінчив школу повітряних стрільців-радистів.

Окончил среднюю школу в Борисполе. Закінчив середню школу в Борисполі.

Окончил церковную школу под Ахеном. Закінчив церковну школу під Ахеном.

Окончила Харьковскую фельдшерско-акушерскую школу. Закінчила Харківську фельдшерсько-акушерську школу.

Волонтеры открыли в "Охматдете" школу Волонтери відкрили в "Охматдиті" школу

Завершил Львовскую среднюю школу № 30. Завершив Львівську середню школу № 30.

Окончил королевскую школу в Дамаске. Закінчив королівську школу в Дамаску.

Окончил среднюю школу, работал мотористом. Закінчив середню школу, працював мотористом.

Там же окончила восьмилетнюю школу. Там же закінчив восьмирічну школу.

В какую школу отдают детей? В яку школу віддати дітей?

1930 - окончила Житомирскую хореографическую школу 1930 - закінчила Житомирську хореографічну школу

Было решено строить новую школу. Було вирішено побудувати нову школу.

Окончил среднюю школу во Владивостоке. Закінчив середню школу у Владивостоці.

Клодетт окончила среднюю школу Ирвинга. Клодетт закінчила середню школу Ірвінга.

Зайти в бывшую школу № 1. Зайти в колишню школу № 1.

Смоляков представлял старую компартийную школу. Смоляков представляв стару компартійну школу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen