Beispiele für die Verwendung von "школьного" im Russischen

<>
школьного теста умственного развития (ШТУР); шкільний тест інтелектуального розвитку (ШТУР);
Занимается делами школьного филологического образования. Опікується справами шкільної філологічної освіти.
дети школьного и подросткового возраста, діти шкільного і підліткового віку,
Возвращение 11-летнего школьного образования. Повернення до 11-річної школи.
Как устроена американская система школьного образования? Як влаштована американська система шкільної освіти?
Постепенно добавились элементы школьного обучения. Поступово додалися елементи шкільного навчання.
В деревне нет начального школьного образования. У селі немає навіть початкової школи.
Систематического школьного образования он не получил. Систематичної шкільної освіти він не здобув.
Песенка для детей школьного возраста. Пісні для дітей шкільного віку.
Сообразительна, уважаема в классе, вице-президент Школьного Консилиума. Кмітлива, авторитетна серед однокласників, віце-президент Шкільної Ради.
Джуди Фостер - солистка школьного оркестра. Джуді Фостер - солістка шкільного оркестру.
Шейла - председатель школьного совета родителей. Шейла - голова шкільного батьківського комітету.
одеваются милые школьного длинношерстная девушка одягаються милі шкільного довгошерста дівчина
У Лапида нет школьного аттестата зрелости. У Лапіда немає шкільного атестата зрілості.
описание одеваются милые школьного длинношерстная девушка опис одягаються милі шкільного довгошерста дівчина
За парты садились все дети школьного возраста. За парти сіли всі діти шкільного віку.
школьного воспитания уходят своими корнями в семью ". шкільного виховання сягають своїм корінням у сім'ю ".
Посещала ее незначительная часть детей школьного возраста. Відвідувала її незначна кількість дітей шкільного віку.
Ранее уже из школьного курса изъяли "астрономию". Раніше вже зі шкільного курсу вилучили "астрономію".
Морфо-функциональные особенности детей младшего школьного возраста. Морфо-функціональні особливості дітей молодшого шкільного віку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.