Beispiele für die Verwendung von "штрихи" im Russischen

<>
Финальные штрихи построения деревянного сарая Фінальні штрихи побудови дерев'яного сараю
штрихи: футбол любопытное, с изюминкой штрихи: футбол цікаве, з родзинкою
Обратите внимание на штрихи юмора, хотя. Зверніть увагу на штрихи гумору, хоча.
Ограниченные штрихи и быстро вращение шарика. Обмежені штрихи і швидко обертання кульки.
Все игроки имеют неограниченный штрихи, чтобы начать. Всі гравці повинні необмежені штрихи, щоб почати.
Предельные штрихи в центральной части (т.е. 2 Touch). Граничні штрихи в центральній області (тобто 2 Touch).
Последний штрих - пару капель йода. Останній штрих - пару крапель йоду.
Характерный мазок имеет свойство графического штриха. Характерний мазок має властивість графічного штриха.
Подходят для широких насыщенных штрихов. Підходять для широких насичених штрихів.
Последним штрихом является лак для ногтей. Останнім штрихом є лак для нігтів.
Последний штрих - стулья и табуретки. Останній штрих - стільці та табуретки.
минимальная ширина штриха 0,007 мм; мінімальна ширина штриха 0,007 мм.
Торговые весы Штрих М5 ТА Торговельні ваги Штрих М5 ТА
Ну и последний штрих - освещение. Ну і останній штрих - освітлення.
Офортный штрих приобрёл здесь исключительную экспрессию. Офортний штрих набув тут виняткової експресії.
Штрих код сканирования или ISBN поиск Штрих код сканування або ISBN пошук
Печать штрих кода на ленточных принтерах. Друк штрих коду на стрічкових принтерах.
Технические характеристики сканера штрих кода Argox-9500 Технічні характеристики сканера штрих коду Argox-9500
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.