Beispiele für die Verwendung von "щек" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 щоки14 щоках8 щік7 щоку3 щока1 щоці1

einblenden

Расширение наблюдается в районе щек. Розширення спостерігається в районі щік.

Мышцы щек хорошо развиты, плоские. М'язи щік добре розвинені, пласкі.

необходимость коррекции контура щек и подбородка; необхідність корекції контуру щік і підборіддя;

неправильная форма щек, носа, скул, губ; неправильна форма щік, носа, вилиць, губ;

Уменьшения объема щек показано пациентам с: Зменшення об'єму щік показано пацієнтам з:

явные жировые отложения в области щек; явні жирові відкладення в області щік;

Корректировка пухлых щек осуществляется при помощи макияжа. Коригування пухких щік здійснюється за допомогою макіяжу.

Как убрать щеки знают косметологи. Як прибрати щоки знають косметологи.

Как сделать ямочки на щеках? Як зробити ямочки на щоках?

Китаец ударил мне в щеку Китаєць вдарив мені в щоку

У него рассечены щека и лоб. У нього розсічені щока і лоб.

Имеет на левой щеке голубую татуировку. Має на лівій щоці блакитне татуювання.

Хроническая травма щеки и слизистой Хронічна травма щоки та слизової

На щеках твоих алые пятна; На щоках твоїх червоні плями;

Упор под щеку регулируется по высоте. Упор під щоку регулюється по висоті.

Убрать щеки можно следующим образом: Прибрати щоки можна наступним чином:

На щеках - пучки длинных вибрисс. На щоках - пучки довгих вібрисів.

В последнем ранен саблей в щеку. В останньому поранений шаблею в щоку.

Как убрать щеки знает физкультура. Як прибрати щоки знає фізкультура.

Девица (и судя по розовым щекам, Дівиця (і судячи з рожевим щоках,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen