Beispiele für die Verwendung von "экономически" im Russischen mit Übersetzung "економічною"

<>
einblenden
По экономическим кризисом надвинулась политическая. За економічною кризою насунулась політична.
Германии, изнуренной мировым экономическим кризисом. Німеччина була охоплена світовою економічною кризою.
и развитой экономической, социальной инфраструктурой. і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою.
Экономической идеологией буржуазии был меркантилизм. Економічною ідеологією буржуазії був меркантилізм.
не увязываются с экономическим участием пайщиков; не пов'язує з економічною участю пайовиків;
Церковь Всех Святых над Экономическими воротами Церква Всіх Святих над Економічною брамою
Этот рост регулировался экономической политикой царизма. Цей ріст визначався економічною політикою царизму.
Государство наделено экономической и политической властью. Держава наділена економічною та політичною владою.
Меркантилизм не являлся еще экономической наукой. Меркантилізм не був ще економічною наукою.
Это обстоятельство уже изучается экономической наукой. Ця обставина вже вивчається економічною наукою.
"Мы это связываем с непростой экономической ситуацией. "Ми це пов'язуємо з економічною складною ситуацією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen