Beispiele für die Verwendung von "экономического" im Russischen mit Übersetzung "економічного"

<>
Введение института "авторизованного экономического оператора". Запровадження інституту "авторизованого економічного оператора".
Выявлять резервы экономического развития предприятия; виявлення резервів економічного розвитку підприємства;
Инновация как фактор экономического роста. Інновації як фактор економічного зростання.
НТП как основа экономического роста. НТП як основа економічного зростання "
Экономического вестника НГУ (Днепр, Украина); Економічного віснику НГУ (Дніпро, Україна);
Отдельные факторы экономического роста трансформировались. Інші фактори економічного зростання трансформувалися.
а) криминологическая экспертиза экономического законодательства; а) кримінологічна експертиза економічного законодавства;
Будапештского экономического института (Венгерская Республика); Будапештського економічного інституту (Угорська Республіка);
Кепы достигают наивысшего экономического процветания; Кепи досягають найвищого економічного процвітання;
Определите составляющие итальянского "экономического чуда". Визначте складові італійського "економічного дива".
воздушным транспортом - в салонах экономического класса; повітряним транспортом - в салоні економічного класу;
Кредитование является неотъемлемым источником экономического развития. Кредитування є невід'ємним джерелом економічного розвитку.
Факторы экономического роста взаимосвязаны и переплетены. Фактори економічного зростання взаємопов'язані і переплетені.
В хозяйстве начался период экономического застоя. В господарстві почався період економічного застою.
"Рейнский капитализм" - особенность экономического развития страны. "Рейнський капіталізм" - особливість економічного розвитку країни.
Иваненко В.Н. Курс экономического анализа. Іваненко В.М. Курс економічного аналізу.
Страна оказалась на грани экономического краха. Країна була на межі економічного краху.
Ресурс экстенсивного экономического роста был исчерпан. Ресурс екстенсивного економічного зростання було вичерпано.
Охарактеризуйте особенности экономического развития западноукраинских земель. Схарактеризуйте особливості економічного розвитку західноукраїнських земель.
Истоки и сущность "японского экономического чуда". Джерела і зміст "японського економічного дива".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.