Beispiele für die Verwendung von "экономия" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle104 економія55 економії39 економію5 економією4 заощадження1

einblenden

Здесь экономия чревата негативными последствиями. Тут економія чревата негативними наслідками.

Экономия по каждому источнику энергии Заощадження по кожному джерелу енергії

Экономия воды 30% -высокий напор Економія води 30% -високий напір

Упразднение копеек - экономия или девальвация? Скасування копійок - економія чи девальвація?

Экономия до 50% на энергоресурсах Економія до 50% на енергоресурсах

Экономия при заказе полиграфической продукции. Економія при замовленні поліграфічної продукції.

Экономия воды для детского приюта Економія води для дитячого притулку

Экономия по амортизационных расходах автопарка Економія на амортизаційних витратах автопарку

Экономия по топливу на предприятии Економія по пальному на підприємстві

экономия моющих средств до 30% економія мийних засобів до 30%

Экономия памяти устройства в баллах: Економія пам'яті пристрою в балах:

• экономия мобильного трафика при обновлениях. • економія мобільного трафіку при оновленнях.

Экономия средств на рекламной кампании; Економія коштів на рекламній кампанії;

экономия на времени и логистике. економія на часі та логістиці.

Мощность и экономия на освещении Потужність і економія на освітленні

Rolls-Royce и экономия топлива? Rolls-Royce і економія пального?

Экономия растущих трав в саду Економія зростаючих трав в саду

2) Улучшенный сервис и экономия 2) Покращений сервіс і економія

достигнута существенная экономия природного газа; досягнута істотна економія природного газу;

Политическая экономия / Под ред. ВВ. Політична економія / За ред. ВВ.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen