Beispiele für die Verwendung von "эксперты сомневаются" im Russischen
Однако эксперты сомневаются, что его удастся реализовать...
Однак журналісти сумніваються, що це буде ефективно....
Эксперты выказали предположение о причинах такой ситуации.
Експерти висловили припущення щодо причин такої ситуації.
Хотя в последнем предположении историки сомневаются.
Хоча в останньому припущенні історики сумніваються.
Эксперты предупреждают о возможности повторных афтершоков.
Експерти попереджають про можливість повторних афтершоків.
Почему ученые сомневаются в подлинности "Велесовой книги".
Частина науковців сумнівається в автентичності "Велесової книги".
"Датагруп" - это опытные эксперты телеком-отрасли Украины.
"Датагруп" - це досвідчені експерти телеком-галузі України.
Мы сертифицированные эксперты по бухгалтерскому учету
Ми сертифіковані експерти з бухгалтерського обліку
Такой вывод делают эксперты из американской частной компании Stratfor.
Про це заявляють фахівці американської приватної розвідувальної компанії Stratfor.
Эксперты отметили присутствие существенной эрозии хребтов.
Експерти відзначили присутність істотної ерозії хребтів.
Эксперты рассказали, как предотвратить возникновение недостроев
Експерти розповіли, як запобігти виникненню недобудов
Неоднозначной предложенную инициативу считают и эксперты.
Неоднозначною запропоновану ініціативу вважають й експерти.
Эксперты выделили 24 наиболее вредоносных паразита.
Експерти виділили 24 найбільш шкідливих паразита.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung