Beispiele für die Verwendung von "элемента" im Russischen

<>
Четыре ключевых элемента стратегии масштабирования. Чотири ключові елементи стратегії масштабування.
Такие атомы называются изотопами элемента. Такі атоми називаються ізотопами елемента.
IDW - полный путь элемента проекта; IDW - повний шлях елементу проекту;
Остальные 63 природных элемента называются полиизотопными. Решту 63 природних елементи називають поліізотопними.
относительно закрываемого ими движущегося элемента; щодо закривається ними рухомого елемента;
детальные схемы каждого конструктивного элемента; детальні схеми кожного конструктивного елементу;
Каждый шлюз имеет три главных элемента: Кожен шлюз має три головні елементи:
Имя тега определяет тип элемента. Ім'я тегу визначає тип елемента.
два 9-вольтовых элемента "Energizer". два 9-вольтів елементу "Energizer".
В структуре синапса различают три элемента: У структурі синапсу розрізняють три елементи:
Следующий шаг - монтирование изогнутого элемента. Наступний крок - монтування вигнутого елемента.
Защита нагревательного элемента от накипи. Захист нагрівального елементу від накипу.
Микросхема представляет собой два логических элемента 4ИЛИ-НЕ. Мікросхема являє собою чотири логічних елементи 2І-НЕ.
Ra - символ химического элемента радия. Ra - символ хімічного елемента радію.
критическая температура конструктивного стального элемента критична температура конструктивного сталевого елементу
• Станок прокатной линии углового элемента • Верстат прокатної лінії кутового елемента
пробитие герметичного элемента неким предметом. пробивання герметичного елементу будь-яким предметом.
Проверка гибкости железобетонного элемента в Mathcad Перевірка гнучкості залізобетонного елемента в Mathcad
VCA:: ThemeEl Объект элемента темы. VCA:: ThemeEl Об'єкт елементу теми.
Особенность каждого элемента определяет специфику нормирования. Особливість кожного елемента визначає специфіку нормування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.