Beispiele für die Verwendung von "элемент" im Russischen mit Übersetzung "елемент"

<>
элемент управления 304 следующим треком; елемент керування 304 наступним треком;
базовый элемент технологии - бухгалтерская проводка; базовий елемент технології - бухгалтерська проводка;
Почва как элемент ценотической среды Грунт як елемент ценотичного середовища
Декоративная капуста - главный элемент клумбы Декоративна капуста - головний елемент клумби
Ответная планка - важный элемент фурнитуры. Відповідна планка - важливий елемент фурнітури.
связующий элемент в связных списках. сполучний елемент у зв'язаних списках.
Важный элемент интерьера - световой сценарий. Важливий елемент інтер'єру - світловий сценарій.
Вставить элемент между другими элементами Вставити елемент між іншими елементами
Бимс - продольный элемент конструкции фюзеляжа. Бімс - поздовжній елемент конструкції фюзеляжу.
Диафрагма (элемент перестройки длины волны). Діафрагма (елемент перебудови довжини хвилі).
Чаша - важнейший элемент стационарного бассейна. Чаша - найважливіший елемент стаціонарного басейну.
Другой элемент - отличное владение подачами. Інший елемент - відмінне володіння подачами.
В тестировании присутствует элемент случайности. У тестуванні присутній елемент випадковості.
Главный элемент - башня с минаретом. Головний елемент - вежа з мінаретом.
Элемент национального мужского костюма йеменцев. Елемент національного чоловічого костюму єменців.
H Гибкая муфта Резиновый элемент H Гнучка муфта Гумовий елемент
Важный элемент на кухне - фартук. Важливий елемент на кухні - фартух.
элемент управления 306 предыдущим треком; елемент керування 306 попереднім треком;
Сетка - важнейший элемент в снегоступах. Сітка - найважливіший елемент в снігоступах.
Топливный элемент и гибридный шланг Паливний елемент і гібридний шланг
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.