Beispiele für die Verwendung von "эмиссия" im Russischen
Эмиссия ценных бумаг, регистрация, перерегистрация.
Емісія цінних паперів, реєстрація, перереєстрація.
Вторичная эмиссия депозитных денег коммерческих банков.
Вторинна емісія депозитних грошей комерційних банків.
Во-первых, эмиссия ЭКЮ частично обеспечена золотом.
По-перше, емісія ЕКЮ частково забезпечена золотом.
Полная эмиссия трех номиналов составляла 100 марок.
Повна емісія трьох номіналів становила 100 марок.
Потребляемая мощность, электрические характеристики и акустическая эмиссия................
Споживання електроенергії, електротехнічні характеристики та акустична емісія.....................
8) Неконтролируемая эмиссия кредитных и бумажных денег.
3) неконтрольована емісія кредитних та паперових грошей;
Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия).
стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія);
Эмиссию пиастра производил французский Банк Индокитая.
Емісію піастра виробляв французький Банк Індокитая.
Тестирование сопротивления слоя в телемаркетинге эмиссии
Тестування опору шару в телемаркетингу емісії
Новые ограничения эмиссии формальдегида плитной продукции
Нові обмеження емісії формальдегіду плитної продукції
безвредность для окружающей среды (класс эмиссии E1).
нешкідливість для навколишнього середовища (клас емісії E1).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung