Exemples d'utilisation de "эмоциональные" en russe
Traductions:
tous153
емоційний30
емоційна23
емоційні19
емоційне18
емоційного13
емоційно11
емоційним8
емоційних7
емоційну6
емоційному5
емоційною4
емоційними3
емоційної2
емоційність1
емоційніше1
емоціонально1
психологічного1
Попытка нейтрализовать отрицательные эмоциональные переживания;
Спроба нейтралізувати негативні емоційні переживання;
Эмоциональные переживания могут вызывать "похмелье"
Емоційні переживання можуть викликати "похмілля"
Эмоциональные факторы актуализации культурного наследия.
Емоційні фактори актуалізації культурного спадку.
нервно-психические перегрузки (эмоциональные перегрузки).
нервово-психічні перевантаження (емоційні перевантаження).
типичные эмоциональные реакции и доминирующие чувства;
Типові емоційні реакції і домінуючі відчуття;
• духовные (интеллектуальные), эмоциональные, нравственные и эстетические;
• духовні (інтелектуальні), емоційні, етичні й естетичні;
Оценивает эмоциональные последствия и психиатрические осложнения.
Оцінює емоційні наслідки і психіатричні ускладнення.
Могут возникнуть поведенческие и эмоциональные проблемы.
Можуть виникнути поведінкові та емоційні проблеми.
Эмоциональные волны уже здесь достигают кульминации (137).
Емоційні хвилі вже тут досягають кульмінації (137).
Формируются и эмоциональные, волевые компоненты способностей учащихся.
Формуються й емоційні, вольові компоненти здібностей учнів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité