Beispiele für die Verwendung von "эмоциями" im Russischen mit Übersetzung "емоції"

<>
Цветы в коробке Всплеск Эмоции Квіти в коробці Сплеск Емоції
Человеку сложно сдерживать свои эмоции; Людині складно стримувати свої емоції;
Влечение) и Эмоции, установки (См. Потяг) і Емоції, установки (Див.
Продавайте эмоции, а не товар Продавайте емоції, а не товар
Любит драйв и сильные эмоции; Любить драйв і сильні емоції;
С мотивациями неразрывно связаны эмоции. З мотиваціями нерозривно пов'язані емоції.
< Безудержные эмоции и эпатажные плавки. Фотогалерея Нестримні емоції та епатажні плавки.
Подарите яркие эмоции с BROCARD! Подаруйте яскраві емоції з BROCARD!
Эмоции, воля перекрывают болевые ощущения. Емоції, воля перекривають больові відчуття.
от дизайна зависят передаваемые эмоции. від дизайну залежать передаються емоції.
Позитивные эмоции и немного грустно. Позитивні емоції і трішки сумно.
Детей научат уважать эмоции животных. Дітей навчатимуть поважати емоції тварин.
Психология в жизни Психосоматика эмоции Психологія в житті психосоматика емоції
Правило 10: Контролируйте свои эмоции Правило 10: Контролюйте свої емоції
Про меридианы, ауру и эмоции Про меридіани, ауру і емоції
Тут эмоции еще не улеглись. Тут емоції ще не вляглися.
Правило 9: Контролируйте свои эмоции. Правило 9: Контролюйте свої емоції.
Бхаратанатьям (бха - "бхава", чувства, эмоции; Бхаратанатьям (бха - "бхава", почуття, емоції;
Эмоции, как правило, - явление скрытое. Емоції, як правило, - явище приховане.
Личные переживания, сопереживания, коллективные эмоции. Особисті переживання, співпереживання, колективні емоції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.