Beispiele für die Verwendung von "энергетическое" im Russischen mit Übersetzung "енергетичне"

<>
Энергетическое машиностроение имеет межгосударственное значение. Енергетичне машинобудування має міждержавне значення.
Ассоциация "Европейско-украинское энергетическое агентство" ГО "Європейсько-українське енергетичне агентство"
Энергетическое оборудование Запчасти с КТЛ Treament Енергетичне обладнання Запчастини з КТЛ Treament
а также немецкое энергетическое агентство (DENA). Організатор: Німецьке енергетичне агентство (dena).
Энергетическое машиностроение (Холодильные машины и установки; Енергетичне машинобудування (Холодильні машини і установки;
"Энергетическое машиностроение": "Компьютерная инженерия турбомашин" (бакалавр); "Енергетичне машинобудування": "Комп'ютерна інженерія турбомашин" (бакалавр);
тепловое и энергетическое оборудование промышленных предприятий; Теплове та енергетичне обладнання промислових підприємств;
энергетическое машиностроение: криогенная техника и технологии; енергетичне машинобудування: кріогенна техніка і технології;
Германия осуществляла техническое и энергетическое перевооружение промышленности. Німеччина здійснювала технічне й енергетичне переоснащення промисловості.
Украина динамично интегрируется в Европейское Энергетическое Сообщество. Україна динамічно інтегрується в Європейсько Енергетичне Співтовариство.
О Немецком энергетическом агентстве (DENA) Про Німецьке енергетичне агентство (DENA)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.