Beispiele für die Verwendung von "эпоса" im Russischen
Было создано окончательные редакции народного эпоса.
Було створено остаточні редакції народного епосу.
Все предыдущие публикации эпоса содержали искажения.
Всі попередні публікації епосу містили спотворення.
Назовите главных героев героического эпоса средневековья.
Назвіть головних героїв героїчного епосу середньовіччя.
К третьему уровню относятся персонажи-герои эпоса.
До третього рівня відносяться персонажі-герої епосу.
Автор эпоса "Лачплесис", классического произведения латышской литературы.
Автор епосу "Лачплесис", класичного твору латвійської літератури.
1835 - первое издание карело-финского эпоса "Калевала"
1835 - перше видання карело-фінського епосу "Калевала"
"Бхагавад-гита" является частью Махабхараты, древнеиндийского эпоса.
"Бгаґавад-ґіта" є частиною Магабгарати, давньоіндійського епосу.
Значительное место среди этих жанров принадлежит эпоса.
Значне місце серед цих жанрів належить епосу.
Боевые слоны упоминаются в древнеиндийском эпосе Махабхарата.
Бойові слони згадуються у староіндійському епосі Махабхарата.
Дуалистические мифы отражены также в древнеиндийском эпосе "Махабхарата" [1].
Дуалістичні мотиви прослідковуються також у давньоіндійському епосі "Магабгарата" [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung